Page 42 - LEXON

Design by Design by
Manuela Manuela
Simonelli & Simonelli &
Andrea Quaglio Andrea Quaglio
MINO+ L

Portable Bluetooth speaker
®
Mino+ L brings you a portable Bluetooth speaker
®
that’s been expertly fitted with a passive bass system
that doesn’t compromise on sound or design. Invite a
modern speaker into your space that truly delivers an
object you can proudly display in your interior. Mino+ L
embarks a wireless Bluetooth connection that can be
®
used to make hands- free calls and as a remote selfie trigger.
Built in TWS stereo technology means Mino+ L can be
paired with a second, and double its sound performance.
Our Mino+ L is rechargeable using any Qi-enabled wireless
charging station and can provide up to 5h of continuous
play. You can also charge your Mino+ L via a USB-C charging
cable. Designed in an elegant aluminum finish and available
in several colors, you will undoubtedly find the Mino+ L
that suits you and that fits perfectly into your interior. This
speaker will also accompany you outside, on your terrace
or in your garden, thanks to its IPX4 water resistance.

MINO T
Bluetooth speaker
®
with integrated carabiner
Meet Mino T the latest, and most outdoorsy member
of the Mino family. Made for exploring, use its
carabiner to clip the speaker to items like your bag
or bike. Built with a considered design in mind,
this speaker is also a stand alone modern interior
piece that you can proudly display indoors.
The Mino T has been carefully engineered with a
passive bass system. This built-in technology allows
for an overall quality listening experience, so you
can enjoy a more balanced, fuller sound on the go.
Chance of rain? No problem. The Mino T is
water-resistant thanks to its ultra-resistant finish.
It’s ready to go where you go, when you go. With up
to a 5h of continuous play time, keep the soundtrack
of your adventure on while you’re out. Accept calls,
play music, or charge while on display. The Mino T is
chargeable using a USB-C cable and sits beautifully
on display indoors while on it’s docking station.

Specs Specs
Award
• Bluetooth ® speaker with integrated carabiner • Battery life: Up to 5h • Built-in passive bass system • Water resistance: IPX4
• Water resistance IPX4 • Rechargeable via USB-C • Pairable via TWS • Rechargeable via USB-C port or wirelessly
• TWS technology • Material: ABS stand / ABS / Zinc alloy hook • Hands-free mic • Material: Anodized Aluminum / ABS
• Hands-free mic • Dimensions: Ø5.3 x 2.9 x 9.7 cm l Ø 2.08 x 1.14 x 3.81” • Selfie control • Dimensions: Ø9.3 x 3 cm / Ø3.66 x 1.18"
• Selfie control • Weight: 121 g l 0.27 lbs • Battery life: up to 5h • Weight: 231 gr / 0.51 lbs
40 41