Page 193 - Karlowsky

INFOl?MATION @KARLOWSKY ®

INNOVATIVE WORKWEAR EST. 1892

WASHING SYMBOL LEGEND ART.NO. ARTICLE NAME PAGE ART.NO. ARTICLE NAME PAGE

A D 1 Trangu ar Scarf 163 BSS 3 B stro Apron lbiza 17
i
i
l
NEW AD2 Chiffon scarf Classic 163 BVS2 Waist Apron Bas c 10
i
00 00 00 NEW AG2 Suspenders l assic 161 BVS3 Waist Apron Bas c with Pocket 11
C
-
i
-
i
t1 NEW AG4 Suspenders Urban-Herrngbone 1S8 BWMl Men's Waistcoat Bas c 112
wash
WASHING norma/ mild norma/ mild norma/ mild verymild norma/ mild verymild handwash donot NEW AG3 Suspenders Urban·Classic 160 BWF 1 Ladies' Wa stcoat Basic 113
i
i
The numbers ill the woshpot specify the maximum temperatute in �c which must r>ot be exceeded. The bor undemeoth the wash tub characterizes a mild NEW AG5 Suspenders Urban-Glencheck 1S9 DCJM6 Chef Jacket DIAMOND CU,.. Couture 74
proc.ess with ,educed mechanicol action espeôally for easy care articles. Thedovble bor indicotes a very mild proéess espeôally far woollen articles.
NEW AG6 Adjustable S eeve Straps 161 DCJM7 Chef Jacket DIAMONO CU,.. E egance 7S
l
l
G
AH 1 Serv ng Gloves Tun s 176 NEW FB 1 Water-Repellent Hairdresser's Cape with Hand r ps 127
i
i
i
BlEACH/NG A H 2 Serv ng gloves Sevilla 176 NEW F B 2 Waterproof Dye Cape w th Hand Gr ps 126
i
i
i
a,>y oxidizir>g blecching age,>t ollowed o o ly oxygen/nor>-<hlorine blecch ollowed d o not bleoch
AH3 Bakery Gloves \Vien 176 GT7 Oshcloth 177
i
NEW AK2 Tie Classic 162 GT 14 Oshcloth 177
i
DRYING AK3 Service Tie 162 GT 1S Oishcloth 177
tumble drying possibfe, norma/ temperature tumble drying possibfe, lower temperoture do not tumble dry
AK4 Neckte 162 GT16 Oshcloth 177
i
i
The number o! dots in dicates the se v er i ty according to rhe sev e rity of th e tumble drying proces s. NEW AK6 Bow Tie C assic 161 GT18 Unico oured dish and clean n g cloth 177
a NEW AK9 8ow Tie Urban-Herr ngbone 1S8 HF3 Ladies' Trousers Tina i 87
l
l
i
IRONING Iron ot m a x . Temperatureof 200� lrot1 ot m a x . Temperotvre o! I SO<c Iron t max. Temperatureof 110c donot iron NEW A K 13 Bow Tie Urban-Glencheck 159 HF4 Ladies' Trousers Barcelona 87
11
a
The nvmber ot dou indiccres the seve,ity acco,ding t<> rhe tempe,aw,e o f the hand iron. 885S3 8istro Apron Basic with Pocket 19 HF 6 Lad es' Trousers Annema e 8 6
r i
i
® ® ® ® B F 7 Ladies' Checked Blouse Urban-Flair 109 HF8 Ladies' Chino Trousers Modern-Stretch 7 9

B F 8 Ladies' Checked 81ouse Urban-Sty e 108 HF9 Ladies' 5-Pocket Trousers C assic-Stretch 81
l
l
do nor dry c/eon
B F 9 Ladies' Checked 81ouse Urban-Trend 107 NEW HF11 Ladies' 5-Pocket Shorts Classic-Stretch 83
n1e Jetters within the circle specify the solvents thot eon be used. The r under the circle indicotes a mild professional dry cleoning proces·s. The dovble NEW BF 11 Long-Sleeve a d es' Blouse Active-Stretch n Slim F t 102 HMl Puli-On Trousers Carlo 8 6
ba.
L
i
i
i
PROFE55/0NAl o bar ľndkotes a ve,y mild process. T11ese may concem mechankal actio,, and/or d,yľng tempe,atureond/or wate, oddition in the solvent. Long-Sleeve a d es' Blouse Act ve-Stretch n Modem Fit 103 Men's Trousers Manolo
L
TEXTILE CARE NEW BF 12 i i i HM2 87
NEW BF 14 Short-Sleeve Ladies' Blouse Act ve-Stretch in Slim Fit 104 HM4 Chef's Trousers Jack 86
i
NEW BF 15 Short-Sleeve Ladies' Blouse Active-Stretch in Modem fit 10S HM9 Puli-On Trousers Kaspar 84
do not wet clean
NEW BF 17 Ladies' Blouse Active-Stretch wlh 3/4-Sleeves and Sl m Fit 106 HM 10 Men's Chino Trousers Modem-Stretch 78
i
i
The letters within the ôräe speôfy the wet cleo,,ing p,ocess. Thebor vnder the circle indicates o mild p,ofessionol dry cleonľng pr0<ess. The dovble bar
i
indicates a very mild process. These moyconcem med10nicol action and/or drying temperature and/or water addition in the solven . NEW BF 18 Ladies' Blouse Active-Stretch w th 3/4-Sleeves and Modem fit 106 HM 12 Men's S-Pocket Trousers Classic-Stretch 80
t
NEW BHF2 Ladies' Service Trousers Basic 89 HM14 S ip-on Trousers Essental 85
l
i
NEW SZES BHM 1 Chef's Trousers Basic 88 NEW HM 15 Men's 5-Pocket Shorts C assic-Stretch 82
l
I
NEW BHM3 Men's Service Trousers Basc 89 J F 1 Lad es' Chef Jacket Agathe so
i
i
NEW SI-IOE STANDAll.DS NEW SZES BJM 1 Chef Jacket Basc 48 J F 2 Lad es' Chef Jacket Paul n e S1
i
i
i
I
NEW SZES BJM2 Chef Jacket Bas c 49 NEW SIZES JF 3 Ladies' Chef Jacket Lar ssa 53
i
i
I
The two previous standards EN ISO 20345:2011 (for safety footwear) and EN ISO 20347:2012 (for occupational footwear) have been significantly revised and BJM3 Short-Sleeve Throw-Over Chef Shirt Basic 47 NEW SIZES JF 4 Ladies' Chef Jacket Greta 55
will be replaced bythe new standard versions EN ISO 20345:2022 and EN ISO 20347:2022 in March 2023. AII work shoes that are brought onto the market BJM4 Long-Sleeve Throw-Over Chef Shrt Basic 46 JF 17 Lad es' Chef Jacket Naomi S7
i
i
after this date must be certified in accordance with these new standards. BLS3 Bib Apron Basic 22 JF 19 Ladies' Softshell Jacket Class c 122
i
BLS4 Bib Apron Basic w th Buckle 23 NEW COLOUR JF 20 Lad es' Chef Jacket Jeans-Style 67
i
i
AII Karlowsky0 occupational and safety footwear launched on the market before the date of the change will initially retain their protection class. BLS5 Bib Apron Basic w th Buckle and Pocket 2 4 NEW COLOUR JF 1 Short-Sleeve Ladies' Chef Jacket Jeans-Style 69
2
i
The protection classes will be gradually adjusted until the end of 2024. BLS6 Short Bib Apron Basic with Buckle and Pocket 2S JF 22 Ladies' Workwear fleece Jacket Warm-Up 121

BLS 7 Water-Repellent Bib Apron Basic with Buckle 42 JF 25 Short-Sleeve Ladies' Chef Jacket Modem-Look S9
This is changing: NEW BLS9 XXL Oversized Bib Apron Bas c with Buckle and Pocket 22 NEW JF 26 Ladies' Chef Jacket Green-Generation 62
i

BM7 Men's Checked Shirt Urban-fair 109 NEW JF 27 Short-Sleeve Ladies' Chef Jacket Green-Generat o n 65
i
l
BM8 Men's Checked Shirt Urban-Sty e 108 NEW JM6 Short-Sleeve Chef Jacket Modern-Touch 60
l

BM9 Men's Checked Shirt Urban-Trend 107 JM8 Kochjacke Thomas so

NEW BM 1 1 Long-Sleeve Men's Shirt Active-Stretch in Slim Fit 102 NEW SIZES JM 14 Chef Jacket Lars 52

NEW BM 1 2 Long-Sleeve Men's Shirt Active-Stretch in Modem fit 103 NEW SIZES JM 1S Chef Jacket Gustav 54

S
NEW B M 14 Short-Sleeve Men's h r t Active-Stretch in Sim Fl 104 JM20 Chef Jacket Lennert S 1
l
i
i
NEW BM 15 Short Sleeve Men's Shirt Active-Stretch n Modem Fit 105 NEW COLOUR JM24 Chef Jacket Jeans-Sty e 66
l
i
NEW PROTECTION T E S T F O R T H E MARKING FOR THE
i
CLASSES PENETRATION PROTECTION WATERTIGHTNESS BMFl Ladies' Work Coat Bas c 148 JM 25 Chef Jacket Noah 56
BMM 1 Men's Work Coat Basic 149 JM26 Chef Shirt New-Identity 61
BPF 3 Ladies' Workwear Po o Shirl Basc 93 JM29 Short-Sleeve Chef Jacket Modern-Look S8
i
l
BPM4 Men's Workwear Polo Shirt Bas c 92 JM31 Chef Jacket Modern-Touch 60
i
S
NEW BRF 2 Ladies' Service k rt Basic 88 NEW COLOUR JM32 Short-Sleeve Chef Jacket Jeans-Sty e 68
l
i
NEW es 1 Work Shoe Soft-Run 180 JM34 Men's Softshell Jacket Cassic 122
l
BS21 Safety Shoe Oxford 182 NEW COLOUR JM35 Chef Jacket Green-Generat on 63
i
BS32 Safety Shoe Usedom 183 NEWCOLOUR JM36 Short-Sleeve Chef Jacket Green-Generation 64

BS 50 Work Shoe Ozeanien 183 JM37 Men's Workwear fleece Jacket Warm-Up 120
DISTINCTION O F THE REQUIREMENTS FOR THE
'
FUEL RESISTANCE SLIP RESISTANCE BS51 Work Shoe Kapstadt 182 KA 1 Waiters Holster 173
BS53 Work Shoe Next-Step 181 K K 1 Buttons Wh te 171
i

190 191